"strengthening" 的Bengali翻译

• শক্তিশালীকরণ
• জোরদারকরণ

释义

কিছু আরও শক্তিশালী বা কার্যকর করার প্রক্রিয়া, যেমন শারীরিক শক্তি, দক্ষতা, সম্পর্ক, বা কোন ব্যবস্থা।

用法说明（Bengali）

'strengthening of muscles', 'strengthening the economy' এর মতো উদাহরণে ব্যবহৃত হয়; শারীরিক, মানসিক, সামাজিক বা কাঠামোগত নানা ক্ষেত্রেই এই শব্দটি চলিত Formal এবং Informal দুইভাবেই উপযোগী। অনেক সময় চলমান উন্নতির প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

例句

The coach recommended daily strengthening exercises.

কোচ প্রতিদিনের **শক্তিশালীকরণ** ব্যায়ামের পরামর্শ দিয়েছেন।

Strengthening relationships can make a team work better.

**শক্তিশালীকরণ** সম্পর্ক দলকে আরও ভালো কাজ করতে সাহায্য করতে পারে।

The government is focused on strengthening the economy.

সরকার অর্থনীতির **শক্তিশালীকরণ** নিয়ে মনোযোগী।

She’s really interested in strengthening her language skills before traveling.

তিনি ভ্রমণের আগে তার ভাষার দক্ষতার **শক্তিশালীকরণ** নিয়ে খুব আগ্রহী।

After surgery, strengthening the injured leg takes patience and persistence.

অপারেশনের পরে, আহত পা-র **শক্তিশালীকরণ** ধৈর্য ও অধ্যবসায়ের দরকার।

There’s been a real strengthening of ties between the two companies lately.

সাম্প্রতিককালে দুটি কোম্পানির মধ্যে সম্পর্কের **শক্তিশালীকরণ** হয়েছে।