"streamlining" 的Russian翻译
释义
Процесс упрощения или повышения эффективности чего-либо за счёт удаления ненужных частей или шагов.
用法说明（Russian）
Часто употребляется в бизнесе и управлении: 'streamlining процессов', 'оптимизация операций'. Всегда подразумевает повышение эффективности. Не используется для обозначения физического сглаживания.
例句
The company is streamlining its hiring process to save time.
Компания занимается **оптимизацией** процесса найма, чтобы сэкономить время.
They focused on streamlining the workflow.
Они сосредоточились на **оптимизации** рабочего процесса.
The manager suggested streamlining office procedures.
Менеджер предложил **упростить** офисные процедуры.
We're streamlining everything so projects move faster.
Мы **оптимизируем** всё, чтобы проекты продвигались быстрее.
After streamlining, reports are much easier to understand.
После **оптимизации** отчёты стало гораздо проще понимать.
He led the streamlining of customer service to boost satisfaction.
Он возглавил **оптимизацию** службы поддержки для повышения удовлетворенности клиентов.