"strain" 的Portuguese (PT)翻译
释义
"Strain" é pressão, preocupação ou força física que causa stress ou dificuldade. Também pode significar uma lesão por esticar demasiado um músculo, ou um tipo específico de planta, animal ou vírus.
用法说明(Portuguese (PT))
É uma palavra comum em vários contextos, por isso o significado depende muito do contexto: 'financial strain', 'eye strain', 'muscle strain', 'a strain of flu'. Como verbo, 'strain' pode significar forçar demasiado, fazer um grande esforço ou coar um líquido. Não confundas com 'sprain': 'strain' é normalmente uma lesão muscular, enquanto 'sprain' é uma lesão nos ligamentos.
例句
Lifting that box caused a back strain.
Levantar aquela caixa causou uma **distensão** nas costas.
Money problems put a lot of strain on the family.
Os problemas de dinheiro puseram muita **pressão** sobre a família.
This strain of the virus spreads quickly.
Esta **estirpe** do vírus espalha-se rapidamente.
I've been under a lot of strain at work lately.
Ultimamente tenho estado sob muito **stress** no trabalho.
Don't strain your eyes staring at that tiny screen.
Não **forces** os olhos a olhar para esse ecrã tão pequeno.
Our relationship started to strain after months of arguing.
A nossa relação começou a **ficar tensa** depois de meses de discussões.