"stony" 的Russian翻译
释义
Если поверхность покрыта большим количеством камней, её называют каменистой. Также описывает человека или выражение лица без эмоций, холодного.
用法说明(Russian)
'каменистая дорога', 'каменистое поле' часто встречаются для описания поверхности. В переносном смысле: 'каменный взгляд', 'каменное молчание' — холодное, безэмоциональное отношение. Часто используется в литературе.
例句
We walked on a stony road to the village.
Мы шли по **каменистой** дороге в деревню.
Her voice sounded stony when she spoke to him.
Её голос звучал **холодно**, когда она с ним говорила.
The garden is full of stony soil.
В саду много **каменистой** почвы.
He just gave me a stony stare and walked away.
Он просто бросил мне **холодный** взгляд и ушёл.
The teacher’s stony silence made the students nervous.
**Каменное** молчание учителя заставило учеников нервничать.
This area is too stony to grow vegetables easily.
Эта местность слишком **каменистая**, чтобы легко выращивать овощи.