"stokes" 的Bengali翻译

• জ্বালান যোগায়
• উস্কে দেয় (চিন্তা, অনুভূতি বৃদ্ধি)

释义

কেউ যখন আগুনে নতুন জ্বালানি দেয় বা কোনো অনুভূতি, কার্যকলাপ বা উত্তেজনাকে আরও বাড়িয়ে তোলে। এটি সাধারণত আগুন গরম রাখতে বা কারো অনুভূতি বা উত্তেজনা বাড়াতে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'Stokes' সাধারণত তৃতীয় পুরুষ একবচনে ব্যবহার হয়, যেমন 'he stokes the fire' বা 'she stokes anger'। এটি তুলনামূলকভাবে বইপত্র বা বর্ণনামূলক ভাষায় ব্যবহৃত হয়, নিত্য কথোপকথনে কম।

例句

He stokes the fire every night to keep the room warm.

সে ঘর গরম রাখতে প্রতিদিন রাতে **জ্বালান যোগায়**।

She stokes enthusiasm in her team with positive words.

সে ইতিবাচক কথায় তার দলে **উৎসাহ উস্কে দেয়**।

The news report stokes public fear.

সংবাদ প্রতিবেদন **জনগণের ভয় উস্কে দেয়**।

Whenever she stokes the conversation with jokes, everyone laughs.

সে যখন কৌতুক দিয়ে কথোপকথনে **উষ্ণতা যোগায়**, সবাই হাসে।

Social media often stokes debates about politics.

সামাজিক মাধ্যম প্রায়ই রাজনীতি নিয়ে বিতর্ক **উস্কে দেয়**।

When he stokes his anger, he can't think clearly.

সে যখন তার রাগ **উস্কে দেয়**, তখন চিন্তা পরিষ্কার করতে পারে না।