"stick to your ribs" 的Indonesian翻译
释义
Jika makanan 'mengenyangkan', artinya makanan itu sangat padat dan membuat kenyang lama.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan ini informal, dipakai untuk makanan berat seperti sop, nasi, bukan makanan ringan. Merupakan pujian, bukan arti harfiah.
例句
Grandma’s stew really sticks to your ribs.
Semur nenek memang benar-benar **mengenyangkan**.
A big bowl of oatmeal sticks to your ribs on cold mornings.
Semangkuk besar oatmeal di pagi yang dingin sangat **mengenyangkan**.
He likes meals that stick to your ribs.
Dia suka makanan yang **mengenyangkan**.
Wow, this chili really sticks to your ribs—I won’t need to eat again for hours!
Wah, chili ini memang benar-benar **mengenyangkan**—berjam-jam tidak lapar lagi!
After a long hike, you want something that’ll really stick to your ribs.
Setelah jalan jauh, kamu pasti ingin makanan yang benar-benar **mengenyangkan**.
This isn’t just soup—it’s the kind that’ll stick to your ribs all night.
Ini bukan sekadar sup—ini tipe yang bisa **mengenyangkan** semalaman.