"stick it to" 的Hindi翻译

• चोट पहुँचाना
• बदला लेना

释义

किसी के साथ जानबूझकर कठोर या अन्यायपूर्ण व्यवहार करना, अक्सर बदला लेने या संदेश देने के लिए।

用法说明（Hindi）

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक और थोड़ी आक्रामक है; आमतौर पर बदला लेने या किसी ताकतवर व्यक्ति को सबक सिखाने के लिए बोली जाती है ('stick it to the man' जैसे वाक्यांश में)। औपचारिक परिस्थितियों में उपयोग न करें।

例句

The workers decided to stick it to their boss by refusing extra hours.

मज़दूरों ने ज़्यादा काम करने से इनकार कर अपने बॉस को **चोट पहुँचाई**।

She wanted to stick it to her ex by succeeding without him.

वह अपने एक्स से बिना उसकी मदद के सफल होकर **बदला लेना** चाहती थी।

Some voters hope new policies will stick it to the rich.

कुछ मतदाता चाहते हैं कि नई नीतियां अमीरों को **चोट पहुँचाएँ**।

He really tried to stick it to me during the negotiation, but I stood my ground.

मोलभाव के दौरान उसने सच में मुझे **चोट पहुँचाने** की कोशिश की, लेकिन मैं डटा रहा।

Let’s stick it to the man and protest the new law!

आओ, सत्ता से **बदला लें** और नए कानून का विरोध करें!

After years of bad service, the customers finally had a chance to stick it to the company.

सालों की खराब सेवा के बाद, ग्राहकों को आखिरकार कंपनी से **बदला लेने** का मौका मिला।