"step on it" 的Indonesian翻译
释义
Ungkapan santai untuk menyuruh seseorang agar lebih cepat, terutama saat mengemudi atau sedang terburu-buru.
用法说明(Indonesian)
'Capat' bersifat santai, digunakan saat situasi mendesak atau dekat—hindari dalam situasi formal. 'Injak gas' khusus untuk kendaraan.
例句
We're late! Step on it or we'll miss the train.
Kita sudah terlambat! **Capat** atau kita akan ketinggalan kereta.
Can you step on it? I have a meeting soon.
Bisa **cepat** sedikit? Saya sebentar lagi ada rapat.
The light turned green, so please step on it.
Lampu sudah hijau, ayo **injak gas**.
If you don't step on it, we'll never get there before sunset.
Kalau kamu tidak **cepat**, kita tidak akan sampai sebelum matahari terbenam.
Traffic's clearing up—now's the time to step on it!
Lalu lintas sudah lancar—waktunya **injak gas** sekarang!
She told the taxi driver to step on it because she was running late.
Dia bilang ke supir taksi untuk **cepat** karena dia hampir terlambat.