"stand fast" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Permanecer firme e não ceder, mudar de posição ou se deixar influenciar, especialmente diante de pressão, perigo ou desafio.
用法说明（Portuguese (BR)）
Mais usado em contextos formais, militares, literários ou religiosos. Indica resiliência e coragem diante de dificuldades. Equivalente a 'manter-se firme', mas pouco comum na conversa diária.
例句
The soldiers were told to stand fast and not retreat.
Disseram aos soldados para **manter-se firmes** e não recuar.
Even in danger, she chose to stand fast in her beliefs.
Mesmo em perigo, ela escolheu **manter-se firme** em suas crenças.
We must stand fast and support each other during hard times.
Devemos **manter-nos firmes** e apoiar uns aos outros em tempos difíceis.
When things get tough, just stand fast and don't let anyone sway you.
Quando as coisas ficarem difíceis, apenas **mantenha-se firme** e não deixe ninguém te influenciar.
She knew how to stand fast under criticism, never backing down.
Ela sabia como **manter-se firme** diante das críticas, sem nunca recuar.
You’ve got to stand fast if you want to make a real change here.
Você tem que **manter-se firme** se quiser fazer uma mudança real aqui.