"stake your reputation on" 的Hindi翻译

• अपनी प्रतिष्ठा दांव पर लगाना

释义

कुछ समर्थन या गारंटी देकर अपनी प्रतिष्ठा को जोखिम में डालना, अक्सर जब आपको पूर्ण विश्वास होता है कि वह बात सही है या सफल होगी।

用法说明（Hindi）

यह एक औपचारिक या ज़ोरदार अभिव्यक्ति है, जो गहरी मान्यता या आत्मविश्वास दिखाती है। व्यापार, राजनीति या बहस में आम है। 'stake your reputation on' वाक्यांश का उपयोग करें, 'put' या 'bet' न लिखें।

例句

Are you really willing to stake your reputation on this plan working?

क्या आप वाकई इस योजना के सफल होने पर **अपनी प्रतिष्ठा दांव पर लगाने** को तैयार हैं?

She decided to stake her reputation on the new product launch.

उसने नए उत्पाद की शुरुआत पर **अपनी प्रतिष्ठा दांव पर लगाई**।

I wouldn't stake my reputation on that information being correct.

मैं उस जानकारी के सही होने पर **अपनी प्रतिष्ठा दांव पर नहीं लगाऊँगा**।

You can trust me—I'd stake my reputation on this being the best solution.

आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं—मैं **अपनी प्रतिष्ठा दांव पर लगाऊँगा** कि यह सबसे अच्छा समाधान है।

No way I'd stake my reputation on something I wasn't sure about.

मैं कभी भी ऐसी चीज़ पर **अपनी प्रतिष्ठा दांव पर नहीं लगाऊँगा** जिसके बारे में मुझे यकीन न हो।

He was so confident, he said he’d stake his reputation on the team winning the championship.

वह इतना आश्वस्त था कि उसने कहा वह टीम के चैम्पियनशिप जीतने पर **अपनी प्रतिष्ठा दांव पर लगाएगा**।