"square peg in a round hole" 的Indonesian翻译
释义
Seseorang atau sesuatu yang tidak sesuai dengan lingkungannya atau situasi tertentu.
用法说明（Indonesian）
Umumnya digunakan secara metafora dalam situasi informal untuk menggambarkan orang yang merasa atau benar-benar tidak cocok di lingkungan baru, seperti tempat kerja, sekolah, atau kelompok sosial. Kadang digunakan untuk benda atau ide juga.
例句
He feels like a square peg in a round hole at that new job.
Dia merasa seperti **orang yang tidak cocok** di pekerjaan barunya.
Sometimes I’m a square peg in a round hole at family parties.
Kadang-kadang saya menjadi **orang yang tidak cocok** di pesta keluarga.
She is a square peg in a round hole at her new school.
Dia adalah **orang yang tidak cocok** di sekolah barunya.
As an artist in a tech company, he’s definitely a square peg in a round hole.
Sebagai seniman di perusahaan teknologi, dia benar-benar **orang yang tidak cocok**.
Moving from the city to the countryside, he felt like a square peg in a round hole for months.
Pindah dari kota ke desa, dia merasa seperti **orang yang tidak cocok** selama berbulan-bulan.
I tried yoga, but honestly I was a square peg in a round hole in that class.
Saya mencoba yoga, tapi jujur saja, saya **orang yang tidak cocok** di kelas itu.