"squalid" 的Bengali翻译

• অপরিচ্ছন্ন
• নোংরা
• দারিদ্র্যপীড়িত (জায়গা)
• নৈতিকভাবে অধ:পতিত

释义

অত্যন্ত নোংরা ও অস্বস্থিকর; প্রায়শই দরিদ্রতা বা অবহেলার কারণে এমনটা হয়। এটি নৈতিক দিক থেকেও নিচুতার নির্দেশ দিতে পারে।

用法说明（Bengali）

এটি আনুষ্ঠানিক বা লেখ্য ভাষায় ব্যবহার হয়, মূলত বাসস্থানের খুব খারাপ অবস্থা বোঝাতে ('squalid conditions', 'squalid apartment')। সাধারণ বা সামান্য অগোছালো পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না।

例句

The family lived in a squalid room with no windows.

পরিবারটি কোনো জানালা ছাড়া একটি **অপরিচ্ছন্ন** কক্ষে বাস করত।

The children played outside instead of in their squalid home.

শিশুরা তাদের **নোংরা** ঘরের পরিবর্তে বাইরে খেলত।

Many people were shocked by the squalid conditions shown on TV.

বহু মানুষ টিভিতে দেখানো **অপরিচ্ছন্ন** পরিস্থিতি দেখে অবাক হয়েছিল।

The landlord ignored the squalid state of the building for years.

বাড়ির মালিক বছর ধরে ভবনের **নোংরা** অবস্থা উপেক্ষা করেছিলেন।

The politician's squalid scandal ruined his reputation.

রাজনীতিকের **নৈতিকভাবে অধ:পতিত** কেলেঙ্কারি তার সুনাম নষ্ট করল।

You wouldn't believe how squalid that abandoned house is inside.

তুমি বিশ্বাস করবে না, সেই পরিত্যক্ত বাড়ির ভেতর কতটা **অপরিচ্ছন্ন**।