"spouting" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Expelir líquido ou outra substância rapidamente e com força de uma fonte, ou falar muito de forma bem enfática.
用法说明(Portuguese (BR))
Bastante usado para líquidos (água, vapor), mas também para alguém falando muito ou dramaticamente. Collocations comuns: 'spouting water', 'spouting nonsense'. Pode soar negativo ao falar de discurso.
例句
Water was spouting from the broken pipe.
A água estava **jorrando** do cano quebrado.
The whale was spouting water high into the air.
A baleia estava **jorrando** água alto no ar.
The fountain is spouting all day.
A fonte está **jorrando** o dia inteiro.
He kept spouting facts nobody asked for.
Ele ficava **falando** fatos que ninguém pediu.
She was spouting nonsense during the meeting.
Ela ficou **falando** bobagem durante a reunião.
Oil was spouting out of the ground like a geyser.
O óleo estava **jorrando** do chão como um gêiser.