"spot check" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Uma spot check é uma inspeção rápida realizada de surpresa ou aleatoriamente para verificar se tudo está de acordo ou em conformidade com as regras.
用法说明（Portuguese (PT)）
Usado sobretudo em ambientes formais como empresas e escolas. 'Spot check' transmite a ideia de surpresa ou aleatoriedade. Usos comuns: 'fazer uma spot check', 'realizar uma verificação pontual'. Não equivale a uma inspeção completa.
例句
The teacher did a spot check of students' homework.
A professora fez uma **verificação pontual** dos trabalhos de casa dos alunos.
We had a spot check at work this morning.
Hoje tivemos uma **verificação pontual** no trabalho.
Health inspectors often do spot checks in restaurants.
Inspetores de saúde fazem frequentemente **verificações pontuais** em restaurantes.
Surprise, they're doing a spot check on your desk today!
Surpresa, vão fazer uma **verificação pontual** na tua secretária hoje!
The airport does spot checks to keep everyone safe.
O aeroporto faz **verificações pontuais** para manter todos em segurança.
If you keep your area tidy, a spot check won't stress you out.
Se mantiveres a tua área arrumada, uma **verificação pontual** não te vai stressar.