"splurge on" 的Spanish翻译
释义
Gastar mucho dinero en algo, normalmente como un capricho para uno mismo, sin preocuparse por el costo.
用法说明（Spanish）
Expresión informal; se usa comúnmente para lujos o caprichos ('splurge on clothes', 'splurge on a meal'). Indica disfrute y gastar más de lo habitual. Es diferente de simplemente 'gastar', ya que implica derroche.
例句
I like to splurge on good coffee sometimes.
A veces me gusta **derrochar en** buen café.
She splurged on a new dress for the party.
Ella **derrochó en** un vestido nuevo para la fiesta.
We splurged on dinner at a fancy restaurant.
**Derrochamos en** una cena en un restaurante elegante.
He finally got his bonus and decided to splurge on a new laptop.
Al fin recibió su bono y decidió **derrochar en** una laptop nueva.
Sometimes you just have to splurge on yourself to feel good.
A veces solo tienes que **derrochar en** ti mismo para sentirte bien.
We don't splurge on vacations often, but this year was special.
No solemos **derrochar en** vacaciones, pero este año fue especial.