"spell trouble" 的Bengali翻译

• সমস্যার ইঙ্গিত দেয়
• ঝামেলা ডেকে আনে

释义

এটি এমন কিছু বোঝায় যা সমস্যা বা বিপদের সংকেত বা পূর্বাভাস দেয়।

用法说明（Bengali）

এটি আনুষ্ঠানিক বা লেখ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়; 'This could spell trouble.' বাক্যটি সিদ্ধান্ত, পরিকল্পনা বা প্রবণতা নিয়ে সতর্ক করার ক্ষেত্রে সাধারণ।

例句

Lack of planning can spell trouble for the project.

পরিকল্পনার অভাব প্রকল্পের জন্য নিশ্চয়ই **সমস্যার ইঙ্গিত দেয়**।

Too much rain could spell trouble for the farmers.

অতিরিক্ত বৃষ্টি কৃষকদের জন্য **সমস্যার ইঙ্গিত দেয়**।

Skipping safety checks always spells trouble.

নিরাপত্তা পরীক্ষা এড়িয়ে যাওয়া সবসময় **সমস্যার ইঙ্গিত দেয়**।

If they keep ignoring the warnings, it's going to spell trouble sooner or later.

তারা যদি বারবার সতর্কবার্তা উপেক্ষা করতে থাকে, তাহলে অচিরেই **সমস্যার ইঙ্গিত দেবে**।

Rushing into this deal without reading the contract could really spell trouble.

চুক্তি না পড়েই চটজলদি এই চুক্তিতে যাওয়া সত্যিই **সমস্যার ইঙ্গিত দিতে** পারে।

Forgetting her birthday would definitely spell trouble for you.

তার জন্মদিন ভুলে যাওয়া অবশ্যই আপনার জন্য **ঝামেলা ডেকে আনবে**।