"speaking candidly" 的Indonesian翻译
释义
Berbicara secara jujur dan terbuka tanpa menyembunyikan kebenaran, meskipun bisa saja terdengar kurang menyenangkan.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan ini sering dipakai dalam suasana formal/semi-formal sebelum menyampaikan kritik atau pendapat yang jujur; bisa berisiko menyinggung pihak lain.
例句
Speaking candidly, I think the project needs more work.
**Berbicara terus terang**, menurut saya proyek ini masih perlu banyak perbaikan.
He was speaking candidly about his feelings.
Dia **berbicara terus terang** tentang perasaannya.
Thank you for speaking candidly.
Terima kasih sudah **berbicara terus terang**.
If I’m speaking candidly, your suggestion isn’t practical right now.
Kalau saya **berbicara terus terang**, saranmu belum praktis saat ini.
She appreciates it when people are speaking candidly with her rather than hiding the truth.
Dia menghargai jika orang **berbicara terus terang** padanya daripada menyembunyikan kebenaran.
Speaking candidly, I don’t think this job is right for me.
**Berbicara terus terang**, saya rasa pekerjaan ini tidak cocok untuk saya.