"speak from" 的Indonesian翻译
释义
Mengungkapkan pendapat atau informasi yang berasal dari pengalaman, hati, atau pengetahuan tertentu; biasanya diikuti kata seperti 'pengalaman', 'hati', atau 'pengetahuan'.
用法说明（Indonesian）
Selalu gunakan bersama penjelasan sumber, seperti 'dari pengalaman', 'dari hati', atau 'dari pengetahuan'. Tidak boleh dipakai sendirian untuk sekadar 'berbicara'.
例句
I speak from experience when I say this is difficult.
Saya **berbicara dari pengalaman** ketika mengatakan ini sulit.
She speaks from the heart when she tells her story.
Dia **berbicara dari hati** saat menceritakan kisahnya.
He speaks from knowledge about this subject.
Dia **berbicara dari pengetahuan** tentang topik ini.
You can tell she’s speaking from her heart, not just saying what people want to hear.
Kamu bisa tahu dia **berbicara dari hati**, bukan sekadar mengatakan apa yang orang ingin dengar.
Trust me, I speak from experience—don’t try to fix it yourself.
Percayalah, saya **berbicara dari pengalaman**—jangan coba perbaiki sendiri.
He always speaks from a place of honesty, even if it’s hard to hear.
Dia selalu **berbicara dari kejujuran**, meski itu sulit untuk didengar.