"speak for themselves" 的Turkish翻译
释义
Bir bilginin veya sonucun o kadar açık olması ki, başka açıklamaya gerek kalmaması.
用法说明（Turkish）
Bu deyim, kanıtlar veya başarılar açık olduğu için ekstra savunma gerekmeyen durumlarda kullanılır.
例句
The numbers speak for themselves.
Rakamlar **kendi adına konuşmak**.
His results speak for themselves.
Onun sonuçları **her şeyi anlatmak**.
These photos speak for themselves.
Bu fotoğraflar **her şeyi anlatmak**.
I don't need to explain. The facts speak for themselves.
Açıklama yapmama gerek yok. Gerçekler **her şeyi anlatmak**.
Her achievements really speak for themselves, don't they?
Onun başarıları gerçekten **her şeyi anlatmak**, değil mi?
The results from last year speak for themselves—we did a great job.
Geçen yılın sonuçları **her şeyi anlatmak**—harika iş çıkardık.