"sparkling" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Descreve algo que brilha com pequenos flashes de luz ou uma bebida que tem bolhas (carbonatada).
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado para coisas que brilham (diamantes, água, olhos) e para bebidas gaseificadas ('sparkling water' = água com gás, não doce). Não confundir com 'shiny' (apenas reflete luz) ou 'glittering' (mais formal, brilho intenso). 'Sparkling personality' indica alguém animado e divertido.
例句
The stars looked sparkling in the night sky.
As estrelas pareciam **brilhantes** no céu noturno.
She has a sparkling ring on her finger.
Ela tem um anel **brilhante** no dedo.
Would you like still or sparkling water?
Você quer água sem gás ou **com gás**?
After cleaning, the windows were so sparkling you could see your reflection.
Depois de limpar, as janelas ficaram tão **brilhantes** que dava para ver seu reflexo.
Her eyes were sparkling with excitement at the surprise.
Os olhos dela estavam **brilhando** de empolgação com a surpresa.
That comedian always brings a sparkling sense of humor to the show.
Aquele comediante sempre traz um senso de humor **brilhante** ao show.