"spare no effort" 的Spanish翻译
释义
Intentar lograr algo con todas tus fuerzas y recursos, sin dejar nada sin intentar.
用法说明（Spanish）
Expresión formal o motivacional, frecuentemente seguida de un verbo: 'no escatimar esfuerzos para ayudar.' No confundir con 'hacer un esfuerzo', que es menos intenso.
例句
They spare no effort to keep their house clean.
Ellos **no escatiman esfuerzos** para mantener su casa limpia.
Our teachers spare no effort to help us learn.
Nuestros profesores **no escatiman esfuerzos** para ayudarnos a aprender.
The doctor spares no effort to care for his patients.
El doctor **no escatima esfuerzos** para cuidar a sus pacientes.
We will spare no effort to finish the project on time.
**No escatimaremos esfuerzos** para terminar el proyecto a tiempo.
The team spared no effort in securing the victory.
El equipo **no escatimó esfuerzos** para asegurar la victoria.
She promised to spare no effort to find the lost dog.
Ella prometió **no escatimar esfuerzos** para encontrar al perro perdido.