"spanner" 的Russian翻译
释义
Гаечный ключ — это инструмент для захвата и закручивания гаек, болтов и других предметов; в американском английском называется 'wrench'.
用法说明(Russian)
В британском английском употребляется 'spanner', а в американском — 'wrench'. 'Adjustable spanner' — разводной ключ. Идиому 'a spanner in the works' используют для обозначения непредвиденных трудностей.
例句
Can you pass me the spanner?
Можешь передать мне **гаечный ключ**?
He fixed the bike with a spanner.
Он починил велосипед с помощью **гаечного ключа**.
The spanner is in the toolbox.
**Гаечный ключ** находится в ящике с инструментами.
I can never remember which spanner size to use for this bolt.
Я никак не могу запомнить, какой размер **гаечного ключа** нужен для этого болта.
An adjustable spanner comes in handy for different jobs around the house.
Разводной **гаечный ключ** очень полезен для разных работ по дому.
That news really threw a spanner in the works for our travel plans.
Эта новость действительно вставила нам **гаечный ключ** в колёса наших планов на путешествие.