输入任意单词!

"sow the seeds of" 的Indonesian翻译

menabur benih (makna kiasan)memulai sesuatu

释义

Melakukan sesuatu yang akan menyebabkan hasil penting atau perubahan di masa depan. Seringkali mengacu pada awal dari peristiwa atau perubahan besar.

用法说明(Indonesian)

Hanya digunakan secara kiasan, tidak dipakai untuk menanam benih yang sebenarnya. Bisa untuk hasil positif maupun negatif seperti 'sow the seeds of doubt' atau 'sow the seeds of change'.

例句

He tried to sow the seeds of friendship by helping his new neighbors.

Dia mencoba **menabur benih** persahabatan dengan membantu tetangga barunya.

Her kind words sowed the seeds of hope in the group.

Kata-kata baiknya **menabur benih** harapan di dalam kelompok.

Lies can sow the seeds of mistrust among friends.

Kebohongan dapat **menabur benih** ketidakpercayaan di antara teman.

She didn't realize her comment would sow the seeds of doubt in his mind.

Dia tidak menyadari bahwa komentarnya akan **menabur benih** keraguan di benaknya.

Innovative teachers work hard to sow the seeds of curiosity in their students.

Guru-guru inovatif bekerja keras untuk **menabur benih** rasa ingin tahu pada murid-muridnya.

Years of corruption have finally sown the seeds of revolution.

Tahun-tahun korupsi akhirnya **menabur benih** revolusi.