"sore point" 的Indonesian翻译
释义
Topik yang membuat seseorang merasa tidak nyaman, malu, atau kesal jika dibahas.
用法说明（Indonesian）
Biasanya digunakan secara informal untuk memperingatkan topik yang sensitif, misalnya: 'Itu topik sensitif baginya.' Bukan rasa sakit fisik, melainkan perasaan yang peka.
例句
Let's not talk about her job loss—it's a sore point.
Jangan bicara soal dia kehilangan pekerjaan—itu adalah **topik sensitif** baginya.
His relationship with his parents is a sore point.
Hubungannya dengan orang tua adalah **masalah sensitif** baginya.
Money can be a sore point in many families.
Uang bisa menjadi **topik sensitif** di banyak keluarga.
Don't bring up his failed exam—it’s really a sore point for him.
Jangan membahas kegagalannya di ujian—itu benar-benar **masalah sensitif** baginya.
That subject is always a sore point during our meetings.
Subjek itu selalu menjadi **topik sensitif** dalam rapat kami.
Even after years, it's still a sore point between them.
Bahkan setelah bertahun-tahun, itu masih menjadi **masalah sensitif** di antara mereka.