"soft spot" 的Hindi翻译

• कमज़ोर बिंदु
• विशेष लगाव

释义

'Soft spot' किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए विशेष स्नेह या पसंद, या कोई कमजोरी या दुर्बलता को दर्शाता है।

用法说明（Hindi）

अनौपचारिक. आमतौर पर तब प्रयोग करते हैं जब किसी के लिए खास लगाव हो: 'I have a soft spot for ice cream.' कभी-कभी शारीरिक कमजोरी के लिए भी। शिशुओं के सिर की मुलायम जगह के लिए भी कहते हैं।

例句

I have a soft spot for chocolate.

मुझे चॉकलेट के लिए **खास लगाव** है।

She has a soft spot for puppies.

उसे पिल्लों के लिए **खास स्नेह** है।

Babies have a soft spot on their heads.

शिशुओं के सिर पर एक **नरम स्थान** होता है।

He acts tough, but he has a soft spot for his little sister.

वह सख्त दिखता है, लेकिन अपनी छोटी बहन के लिए उसमें **खास स्नेह** है।

That teacher always had a soft spot for students who tried hard.

उस अध्यापिका को हमेशा मेहनती छात्रों के लिए **खास लगाव** था।

Everyone has a soft spot for something they loved as a child.

हर किसी के पास बचपन की किसी चीज़ के लिए **खास जगह** होती है।