"sodding" 的Turkish翻译
释义
Siniri, öfkeyi veya hayal kırıklığını vurgulamak için kullanılan İngiliz argo bir kelimedir; 'lanet olası' veya 'kahrolası' anlamında kullanılır.
用法说明（Turkish）
Genellikle isimlerden önce kullanılır (örn. 'lanet olası sorun') ve samimi ortamlarda tercih edilir. Resmî konuşmalarda kullanılmaz.
例句
This sodding rain won't stop.
Bu **lanet olası** yağmur bir türlü durmuyor.
I can't find my sodding keys.
**Lanet olası** anahtarlarımı bulamıyorum.
That sodding alarm woke me up early again.
O **lanet olası** alarm yine beni erkenden uyandırdı.
Honestly, this day has been one sodding disaster after another.
Açıkçası, bugün art arda bir **lanet olası** felaketle geçti.
Just look at this sodding mess—how am I supposed to work here?
Şu **lanet olası** dağınıklığa bak—burada nasıl çalışabilirim ki?
I’m so tired of your sodding excuses.
Senin **lanet olası** bahanelerinden bıktım artık.