"sod off" 的Bengali翻译
释义
এটা ব্রিটিশ স্ল্যাং, যার অর্থ কাউকে বিরক্ত বা রাগান্বিত হয়ে চলে যেতে বলা। এটা মাঝারি রকমের অভদ্র।
用法说明（Bengali）
এটা প্রধানত যুক্তরাজ্যে ব্যবহার হয়; আনুষ্ঠানিক নয় এবং কিছুটা অভদ্র। 'get lost' এর মতো, কিন্তু একটু বেশি কটুক্তিমূলক।
例句
He told me to sod off when I asked for help.
আমি সাহায্য চাইলে সে আমাকে **চলে যেতে** বলল।
Don't talk to me—just sod off!
আমার সাথে কথা বলো না—**দূর হয়ে যাও**!
If you don't like it, just sod off.
তোমার যদি ভালো না লাগে, **চলে যাও**।
Oh sod off, I'm not in the mood for your jokes right now.
ওহ **দূর হও**, এখন তোমার কৌতুক শুনতে আমার মুড নেই।
I wish my noisy neighbors would just sod off.
ইস, আমার বিরক্তিকর প্রতিবেশীরা যদি **চলে যেত**!
Sometimes my brother tells me to sod off, but he's just joking.
কখনও কখনও আমার ভাই আমাকে **চলে যেতে** বলে, তবে সেটা মজা করেই।