"sniff out" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyi dikkatlice arayarak ya da sezgiyle bulmak. Genellikle bir köpeğin kokusuyla bir şeyi bulmasına benzetilir.
用法说明(Turkish)
Genellikle 'sniff out the truth', 'sniff out a problem' gibi gizli bir şeyi veya sorunu bulmak için mecaz anlamda kullanılır. Resmi olmayan, günlük kullanımda yaygındır.
例句
Dogs can sniff out drugs at the airport.
Köpekler havalimanında uyuşturucuyu **koklayabilir**.
The journalist tried to sniff out the truth.
Gazeteci gerçeği **ortaya çıkarmaya** çalıştı.
Can you sniff out who ate the cookies?
Kurabiyeleri kimin yediğini **ortaya çıkarabilir** misin?
She's great at sniffing out a good bargain when shopping.
Alışveriş yaparken iyi fırsatları **koklamada** çok iyi.
We need to sniff out what's causing the problem before we fix it.
Önce sorunun nedenini **ortaya çıkarmamız** gerekiyor sonra çözebiliriz.
He always seems to sniff out trouble wherever he goes.
O, nereye giderse gitsin, hep başını belaya **sokmayı** başarır.