"snarl" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer um som baixo e ameaçador, especialmente um animal, ou falar de modo irritado ou áspero. Também pode ser algo embaraçado, como cabelo ou fio.
用法说明(Portuguese (PT))
Usado frequentemente para descrever um animal (tipicamente um cão) a demonstrar agressividade. Em pessoas, é falar de modo áspero ou zangado. Como substantivo, refere um nó ou emaranhado no cabelo ou fio. Combinações comuns: 'snarl at', 'hair in a snarl'. Mais forte que 'growl' quando se fala de pessoas.
例句
The dog began to snarl when it saw the stranger.
O cão começou a **rosnar** ao ver o estranho.
She snarled at her brother for taking her book.
Ela **resmungou** com o irmão por pegar o livro dela.
My hair got caught in a snarl this morning.
O meu cabelo ficou preso num **nó** esta manhã.
Don’t snarl at me—I just asked a question.
Não **resmungues** comigo—só fiz uma pergunta.
The traffic was a complete snarl during rush hour.
O trânsito estava um autêntico **nó** na hora de ponta.
He snarled something under his breath and walked away.
Ele **rosnou** algo baixinho e foi-se embora.