"snap out" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Parar rapidamente de sentir um estado negativo de humor, emoção ou mentalidade e voltar ao normal.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão informal, usada normalmente para sair de tristeza, distração ou preocupação ('snap out of it'). Sempre relacionada a estado mental/emocional, não físico. Pode soar insensível se dita a quem passa por problemas sérios.
例句
You need to snap out of your bad mood.
Você precisa **sair de** seu mau humor.
He tried to snap out of his daydream.
Ele tentou **sair de** seu devaneio.
Can you snap out of it and help me?
Você pode **sair disso** e me ajudar?
Sometimes, a walk outside helps me snap out of stress.
Às vezes, uma caminhada me ajuda a **sair do** estresse.
She just can't snap out of her sadness after the breakup.
Ela simplesmente não consegue **sair da** tristeza depois do término.
Dude, snap out of it—we're going to be late!
Cara, **sai dessa**, vamos nos atrasar!