"slump over" 的Indonesian翻译
释义
Membungkukkan badan ke depan secara lemas atau lunglai karena kelelahan, kesedihan, atau hilang kesadaran.
用法说明（Indonesian）
Istilah ini digunakan saat seseorang tiba-tiba lunglai ke depan karena sangat lelah, sedih, atau kehilangan tenaga. Berbeda dengan 'slouch', di sini lebih menekankan pada kondisi hampir jatuh atau benar-benar lemah.
例句
He was so tired that he slumped over his desk and fell asleep.
Dia begitu lelah sehingga **merunduk** di mejanya dan tertidur.
The child slumped over in his chair during class.
Anak itu **merunduk** di kursinya selama pelajaran.
Grandpa started to slump over, so we helped him sit up straight.
Kakek mulai **terkulai**, jadi kami membantunya duduk tegak.
Halfway through the movie, she slumped over in her seat and barely moved.
Di tengah film, dia **merunduk** di kursinya dan hampir tidak bergerak.
He got the bad news and just slumped over, looking completely defeated.
Dia mendapat kabar buruk dan langsung **terkulai**, tampak benar-benar kalah.
You could see everyone slump over when the meeting dragged on for over two hours.
Kamu bisa melihat semua orang mulai **terkulai** ketika rapat berlangsung lebih dari dua jam.