"slipknot" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Um nó corrediço é um tipo de nó que pode ser desfeito facilmente puxando uma das pontas, muito usado em artesanato, pesca ou para laços temporários.
用法说明(Portuguese (BR))
Termo técnico, mais usado em artesanato, pesca e atividades como escalada. Não confunda com 'Slipknot', a banda. O diferencial é ser facilmente desfeito puxando uma ponta.
例句
To start crocheting, make a slipknot on your hook.
Para começar a crochetar, faça um **nó corrediço** na agulha.
The fisherman tied a slipknot to make a simple loop.
O pescador fez um **nó corrediço** para criar um laço simples.
Pull the end to undo the slipknot.
Puxe a ponta para desfazer o **nó corrediço**.
If you need to untie it quickly, just use a slipknot.
Se você precisar desfazer rápido, basta usar um **nó corrediço**.
She showed me how to make a slipknot for my first knitting project.
Ela me ensinou a fazer um **nó corrediço** para meu primeiro projeto de tricô.
Don't worry, the slipknot comes undone with just a tug.
Não se preocupe, o **nó corrediço** solta com um puxão.