"slide by" 的Bengali翻译
释义
কিছু বা কারো পাশ দিয়ে চুপচাপ অথবা কারো নজরে না পড়ে চলে যাওয়া; এটিও দ্রুত ও সহজে চলে যাওয়ার অর্থ দিতে পারে।
用法说明（Bengali）
এটি অনানুষ্ঠানিক, বাস্তব চলাচল বা রূপক অর্থে (যেমন সময় বা ছোট ঘটনা চুপিচুপি চলে যাওয়া) ব্যবহৃত হয়। 'slip by' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
例句
She tried to slide by the teacher without being seen.
সে শিক্ষককে **অলক্ষ্যে পাশ দিয়ে চলে যাওয়ার** চেষ্টা করছিল।
Sometimes, little mistakes slide by without anyone noticing.
কখনো কখনো ছোট ভুলগুলো **অলক্ষ্যে চলে যায়**।
He watched the cars slide by on the wet road.
সে ভেজা রাস্তায় গাড়িগুলোকে **পাশ দিয়ে চলে যেতে** দেখল।
If you let deadlines slide by, you'll fall behind.
যদি তুমি সময়সীমা **অলক্ষ্যে চলে যেতে** দাও, তাহলে পিছিয়ে পড়বে।
The summer seemed to slide by faster than usual this year.
এ বছর গ্রীষ্ম যেন **খুব দ্রুত কেটে গেল**।
He managed to slide by without finishing his homework, but the teacher noticed the next day.
সে হোমওয়ার্ক না করেও **অলক্ষ্যে পাশ দিয়ে চলে গেল**, কিন্তু পরদিন শিক্ষক সেটা বুঝলেন।