"slated for" 的Russian翻译
释义
Что-то официально назначено или запланировано на определённое время или для определённой цели.
用法说明（Russian）
'Slated for' употребляется в официальных контекстах, например «slated for release», «slated for closure». В повседневной жизни не используется.
例句
The new movie is slated for release next month.
Новый фильм **назначен** к выходу в следующем месяце.
The building is slated for demolition this year.
Здание в этом году **назначено** к сносу.
The event is slated for next Friday.
Мероприятие **запланировано** на следующую пятницу.
Several schools are slated for closure due to budget cuts.
Несколько школ **назначены** к закрытию из-за сокращения бюджета.
His book was slated for publication this spring, but it got delayed.
Его книга была **назначена** к изданию этой весной, но задержалась.
The product launch is slated for early next year if everything goes well.
Запуск продукта **запланирован** на начало следующего года, если всё будет хорошо.