"skip out" 的Arabic翻译

الهروب (دون دفع أو إخطار)التملص

释义

مغادرة المكان بسرعة أو سرا، غالبًا لتجنب دفع فاتورة أو الوفاء بمسؤولية.

تعبير غير رسمي وغالباً يأتي مع 'on' لتحديد ما يتم تجنبه (مثل: 'skip out on the bill'). يستخدم عند الهروب من مسؤولية مالية أو اجتماعية.

He tried to skip out without paying for dinner.

حاول أن **يهرب** دون دفع ثمن العشاء.

Don’t skip out before the meeting is over.

لا **تغادر** قبل انتهاء الاجتماع.

Laura often skips out when it’s time to clean up.

غالبًا ما **تهرب** لورا عندما يحين وقت التنظيف.

My roommate skipped out on rent again this month.

رفيقي في السكن **تهرب** من دفع الإيجار مرة أخرى هذا الشهر.

Let’s not skip out on Mom’s birthday like last year.

لنقم بعدم **التخلف** عن عيد ميلاد أمي كما حدث العام الماضي.

A bunch of customers tried to skip out when the fire alarm went off.

حاول العديد من الزبائن **الهروب** عندما دق جرس الحريق.