"sired" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Ser ou tornar-se o pai biológico, especialmente utilizado para animais machos ou de forma formal ao falar do pai biológico.
用法说明(Portuguese (PT))
Formal, habitual em textos científicos, criação de animais ou linguagem antiga/histórica. Normalmente refere-se a animais machos; para humanos é raro e literário. Não se usa no quotidiano para 'ser pai.' Semelhante a 'gerar' ou 'procriar.'
例句
The stallion sired three foals last year.
O garanhão **procriou** três poldros no ano passado.
He sired many children during his lifetime.
Ele **gerou** muitos filhos ao longo da sua vida.
The famous bull has sired over fifty calves.
O touro famoso **gerou** mais de cinquenta vitelos.
It's said the king sired heirs all over the country.
Diz-se que o rei **gerou** herdeiros por todo o país.
The breeder was proud that his dog sired the winning puppies.
O criador orgulhava-se de que o seu cão **procriou** os cachorros vencedores.
Long ago, legendary heroes were believed to have sired entire dynasties.
Antigamente acreditava-se que heróis lendários **fundaram** dinastias inteiras.