"sincerest" 的Korean翻译

진심 어린가장 진실된

释义

가장 진심을 담은 감정이나 생각을 나타내는 말입니다. 사과, 감사, 축하 등에서 진정성을 강조하고자 할 때 사용합니다.

공식적이거나 격식을 갖춘 상황에서 자주 쓰며, 'my sincerest thanks'와 같은 표현에서 사용함. 부정적 감정에는 쓰지 않음.

Please accept my sincerest apologies for the mistake.

실수에 대해 저의 **진심 어린** 사과를 받아주세요.

He offered his sincerest thanks to everyone who helped.

그는 도와준 모든 사람들에게 **진심 어린** 감사를 전했다.

My sincerest wishes for your happiness.

당신의 행복을 위한 저의 **진심 어린** 기원을 전합니다.

She gave me her sincerest congratulations after I got the job.

제가 일을 얻은 후 그녀는 저에게 **진심 어린** 축하를 건넸어요.

You have my sincerest sympathy during this tough time.

어려운 시기에 저의 **진심 어린** 위로를 전합니다.

With my sincerest respect, I must disagree.

저의 **진심 어린** 존경을 담아, 저는 동의할 수 없습니다.