"showcasing" 的Bengali翻译

• প্রদর্শন
• তুলে ধরা

释义

কিছু দেখানোর এমন এক উপায় যাতে তার সেরা দিকগুলো ভালোভাবে ফুটে ওঠে এবং মানুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। ইচ্ছাকৃতভাবে প্রশংসা পাওয়ার জন্য বা গুরুত্ব দেয়ার জন্য করা হয়।

用法说明（Bengali）

'Showcasing' অনেক সময় পেশাদার, বিপণন কিংবা শিল্পের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। এটি শুধু দেখানো নয়, বরং বিশেষভাবে গুরুত্ব দিয়ে ও গর্বের সাথে উপস্থাপনের অর্থ প্রদান করে। যেমন: 'showcasing talent' মানে প্রতিভা তুলে ধরা।

例句

The gallery is showcasing local artists this month.

এই মাসে গ্যালারিতে স্থানীয় শিল্পীদের **প্রদর্শন** করা হচ্ছে।

She is showcasing her new designs at the fashion show.

সে ফ্যাশন শো-তে তার নতুন ডিজাইনগুলো **তুলে ধরছে**।

This commercial is showcasing the features of the new car.

এই বিজ্ঞাপনটি নতুন গাড়ির বৈশিষ্ট্যগুলো **তুলে ধরছে**।

They did a great job showcasing their skills at the conference.

তারা সম্মেলনে তাদের দক্ষতাগুলো **তুলে ধরতে** চমৎকার কাজ করেছে।

We're showcasing customer stories on our website to inspire others.

আমরা আমাদের ওয়েবসাইটে গ্রাহকের গল্প **তুলে ধরছি** যাতে অন্যরা অনুপ্রাণিত হয়।

The festival is all about showcasing the city’s diversity and culture.

এই উৎসবটি মূলত শহরের বৈচিত্র্য ও সংস্কৃতি **তুলে ধরার** জন্য।