"show your hand" 的Bengali翻译

• আপনার প্রকৃত উদ্দেশ্য প্রকাশ করুন
• গোপন পরিকল্পনা উন্মোচন করুন

释义

প্রতিযোগিতা বা কৌশলগত পরিস্থিতিতে যখন কাউকে তাদের আসল উদ্দেশ্য বা পরিকল্পনা বলে দেয়া হয়।

用法说明（Bengali）

এই বাক্যাংশটি সাধারণত অপ্রয়োজনীয়ভাবে বা সময়ের আগে নিজের পরিকল্পনা জানিয়ে দিলে ব্যবহৃত হয়; 'গোপন ফাঁস করা' অর্থে ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিক নয়। ছোট কথাবার্তায় বা আলোচনা বা প্রতিযোগিতায় ব্যবহার করুন।

例句

He didn't want to show his hand during the meeting.

সে মিটিংয়ে তার **উদ্দেশ্য প্রকাশ** করতে চায়নি।

Don't show your hand too early in the game.

খেলা শুরুতেই **আপনার উদ্দেশ্য প্রকাশ** করবেন না।

If you show your hand, others will know your plan.

আপনি **আপনার উদ্দেশ্য প্রকাশ** করলে, অন্যরা আপনার পরিকল্পনা জেনে যাবে।

I'm not ready to show my hand just yet.

আমি এখনই **আমার উদ্দেশ্য প্রকাশ** করতে প্রস্তুত নই।

She accidentally showed her hand and lost her advantage.

সে দুর্ঘটনাক্রমে **তার উদ্দেশ্য প্রকাশ** করে ফেলল এবং তার সুবিধা হারাল।

Let’s wait and see what they do before we show our hand.

চলুন দেখি, তারা কী করে, তারপরে **আমরা আমাদের উদ্দেশ্য প্রকাশ** করব।