"shoot holes" 的Turkish翻译
释义
Bir düşünce, plan ya da argümandaki hata ve zayıflıkları bulup ortaya çıkarmak ve genellikle sertçe eleştirmek.
用法说明（Turkish）
Daha çok sohbetlerde veya tartışmalarda kullanılır; doğrudan ateş etmek anlamında değildir; 'planının açıklarını bulmak' gibi ifadelerde sık geçer.
例句
They tried to shoot holes in my plan.
Onlar planımda **açıklarını bulmaya** çalıştılar.
It's easy to shoot holes in that argument.
O argümanda **açıklarını bulmak** kolay.
She tried to shoot holes in his explanation.
O, onun açıklamasında **açıklarını bulmaya** çalıştı.
Go ahead and shoot holes in my theory if you can.
Eğer yapabiliyorsan teorimde **açıklarını bul**.
The reporter loves to shoot holes in politicians' promises.
Muhabir, politikacıların vaatlerinde **açıklarını bulmaya** bayılıyor.
Whenever I come up with a plan, my brother tries to shoot holes in it.
Her plan yaptığımda, abim mutlaka **açıklarını bulmaya** çalışır.