"shoo" 的Bengali翻译

• চাটানো
• তাড়ানো

释义

কাউকে বা কোনো পশুকে দূরে যেতে বলার কাজ, সাধারণত 'শু' বলে বা হাত ইশারা করে। সাধারণত অপ্রয়োজনীয় কিছু, যেমন পাখি বা পোকামাকড়, তাড়ানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

অধিকাংশ সময় অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে, শিশু বা পোষা প্রাণীর সাথে ব্যবহৃত হয়। 'shoo away' মানে দূরে পাঠানো। অনুরোধ বা আদেশ উভয়ভাবেই বলা যায়।

例句

The mother tried to shoo the cat out of the kitchen.

মা রান্নাঘর থেকে **তাড়াতে** চেষ্টা করছিলেন বিড়ালকে।

He said 'shoo!' to the birds on the balcony.

সে বারান্দায় পাখিগুলোকে '**চাটানো**!' বলল।

Please shoo the flies away from the food.

খাবারের কাছ থেকে দয়া করে মাছিগুলো **তাড়িয়ে** দাও।

I had to shoo the kids out of my room so I could work.

আমি কাজ করার জন্য আমাকে ঘর থেকে বাচ্চাদের **তাড়াতে** হয়েছিল।

If you don't shoo, the geese will make a mess everywhere.

তুমি যদি **তাড়াও** না, হাঁসগুলো সবখানে নোংরা করবে।

She waved her hand to shoo away the mosquitoes.

সে মশাগুলো **তাড়াতে** হাত নাড়াল।