"shit a brick" 的Bengali翻译
释义
কারো কিছু দেখে বা শুনে হঠাৎ খুব বেশি ভয় পাওয়া বা অবাক হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত অশ্লীল শব্দ।
用法说明（Bengali）
শুধুমাত্র ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে বা অতি অপ্রাতিষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করুন। অফিস বা ভদ্র পরিবেশে ব্যবহার এড়ান। 'freak out' এর চেয়ে অনেক বেশি অশ্লীল।
例句
When I saw the snake in my bed, I shit a brick.
আমার বিছানায় সাপ দেখতে পেয়ে আমি **প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলাম**।
He would shit a brick if he knew how much this costs.
সে যদি জানত এটা কত টাকা, সে **প্রচণ্ড আতঙ্কিত হত**।
My mom almost shit a brick when I told her the news.
আমি মাকে খবরটা বললে মা প্রায় **প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলেন**।
I nearly shit a brick when the lights went out during the storm.
ঝড়ের সময় লাইট চলে গেলে আমি প্রায় **প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলাম**।
You should've seen his face—he shit a brick when he saw his surprise party.
তুমি ওর মুখ দেখে থাকতে–ওর সারপ্রাইজ পার্টি দেখে ও **প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়েছিল**।
I shit a brick when my boss called me into his office for no reason.
আমি যখন কোনো কারণ ছাড়াই বস আমাকে অফিসে ডাকলেন, তখন আমি **প্রচণ্ড আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলাম**।