"shelved" 的Indonesian翻译
释义
'Shelved' biasanya berarti suatu rencana atau proyek ditunda atau diberhentikan sementara. Juga bisa berarti meletakkan sesuatu di rak.
用法说明（Indonesian）
Biasa dipakai dalam konteks bisnis/berita untuk menunjukkan proyek ditunda/berhenti. Sering muncul pasif: 'The project was shelved.' Jarang berarti benar-benar meletakkan barang di rak.
例句
The new product was shelved due to budget cuts.
Produk baru itu **ditunda** karena pemotongan anggaran.
I shelved the books after reading them.
Saya **meletakkan** buku-buku itu **di rak** setelah membacanya.
Their proposal was shelved for now.
Usulan mereka untuk saat ini telah **ditunda**.
After the meeting, our whole marketing plan was shelved unexpectedly.
Setelah rapat, seluruh rencana pemasaran kami **tiba-tiba ditunda**.
The artist's long-awaited album got shelved because of creative differences.
Album yang lama dinanti-nantikan dari sang artis **ditunda** karena perbedaan kreatif.
I finally shelved those old magazines I found in the attic.
Akhirnya saya **meletakkan** majalah-majalah lama yang saya temukan di loteng **di rak**.