"share your sorrow" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Contar a alguém a tua tristeza ou dor emocional, especialmente para te sentires apoiado ou consolado.
用法说明（Portuguese (PT)）
Utilizado em contextos de apoio emocional, sobretudo quando alguém sente tristeza ou luto. Pode ser formal ou informal. Expressões como: 'Podes partilhar a tua dor comigo'. Não confundir com 'partilhar a tua alegria'.
例句
It's okay to share your sorrow with friends.
Podes **partilhar a tua dor** com amigos.
She wanted to share her sorrow after losing her pet.
Ela queria **partilhar a sua dor** depois de perder o seu animal de estimação.
Sometimes talking helps when you share your sorrow.
Às vezes conversar ajuda quando **partilhas a tua dor**.
If you ever need someone to share your sorrow with, you can talk to me.
Se algum dia precisares de alguém para **partilhar a tua tristeza**, podes falar comigo.
He didn't want to share his sorrow, so he stayed silent at the funeral.
Ele não quis **partilhar a sua tristeza**, por isso ficou em silêncio no funeral.
"Thank you for letting me share my sorrow when I felt so alone," she whispered.
"Obrigada por me deixares **partilhar a minha dor** quando me senti tão sozinha," sussurrou ela.