"shakespearean" 的Bengali翻译

• শেক্সপিয়ারীয়

释义

উইলিয়াম শেক্সপিয়ার অথবা তার লেখার ধরণ, কাজ, বা যুগের সাথে সম্পর্কিত বা সে ধরণের কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও নাটকীয় বা কবিতার মতো বৈশিষ্ট্য প্রকাশে ব্যবহার হয়।

用法说明（Bengali）

সরাসরি শেক্সপিয়ার কিংবা তার সময় বলতে বড় হাতের অক্ষর ব্যবহার হয়। এই শব্দটি সাহিত্য, নাট্য বা শিক্ষাবিষয়ক আলোচনায় ব্যবহার হয়। পরিস্থিতি, বক্তৃতা বা নাট্যশিল্পে নাটকীয়তা বোঝাতেও বলা হয়।

例句

He wrote a Shakespearean play for the school festival.

সে স্কুল উৎসবের জন্য একটি **শেক্সপিয়ারীয়** নাটক লিখেছিল।

The movie has a Shakespearean story about love and betrayal.

ফিল্মটির কাহিনী একদম **শেক্সপিয়ারীয়**, যেখানে আছে প্রেম আর বিশ্বাসঘাতকতা।

Her speech was very Shakespearean and dramatic.

তার বক্তৃতাটি খুবই **শেক্সপিয়ারীয়** ও নাটকীয় ছিল।

The plot twist at the end was almost Shakespearean in its tragedy.

শেষ পর্যন্ত কাহিনীর চরম মোড়টা ছিল একদম **শেক্সপিয়ারীয়** ট্র্যাজেডির মতো।

Some politicians’ speeches sound almost Shakespearean—full of big words and emotion.

কিছু রাজনীতিবিদের বক্তৃতা প্রায়ই **শেক্সপিয়ারীয়** মনে হয়—বড় বড় শব্দ আর আবেগে ভরা।

When the family argued over the inheritance, it became a real Shakespearean drama.

পরিবারে উত্তরাধিকার নিয়ে ঝগড়া হলে, সেটা একদম **শেক্সপিয়ারীয়** নাটকে পরিণত হয়।