"shake down" 的Bengali翻译

• তল্লাশি করা
• চাঁদাবাজি করা

释义

এটি সাধারণত পুলিশ বা কারাগারের পরিপ্রেক্ষিতে কাউকে বা কিছু Thoroughly অনুসন্ধান করার অর্থ, অথবা অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে কাউকে ভয় দেখিয়ে বা চাপ দিয়ে টাকা আদায় করার অর্থ।

用法说明（Bengali）

অনানুষ্ঠানিক প্রয়োগ, প্রধানত অপরাধ বা পুলিশ সংক্রান্ত প্রসঙ্গে। 'shake down' as extortion বোঝাতে ব্যবহার করুন, অন্যান্য অর্থে নয়।

例句

The guards shook down every cell searching for contraband.

গার্ডরা প্রতিটি সেল **তল্লাশি করলো** অবৈধ জিনিস খুঁজে পাওয়ার জন্য।

He tried to shake down the shop owner for protection money.

সে দোকানদারকে নিরাপত্তা দেওয়ার অজুহাতে **চাঁদা চেয়েছিল**।

Police will shake down all bags before entering the concert.

কনসার্টে প্রবেশের আগে পুলিশ সব ব্যাগ **তল্লাশি করবে**।

My roommate tried to shake me down for extra rent.

আমার রুমমেট আমাকে বাড়তি ভাড়ার জন্য **চাঁদা চাইলো**।

After the shakedown, nothing illegal was found in his car.

**তল্লাশির** পর, তার গাড়িতে কিছুই অবৈধ পাওয়া যায়নি।

That guy is always trying to shake people down for cash at parties.

ওই লোক সবসময় পার্টিতে লোকজনের কাছ থেকে নগদ **চাঁদা তোলার** চেষ্টা করে।