"shackled" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Descreve alguém ou algo que está fisicamente preso com algemas ou restrito, ou metaforicamente, impedido de agir livremente por regras ou problemas.
用法说明（Portuguese (PT)）
Uso formal e literário. Pode ser literal (com correntes) ou figurativo para restrição ou falta de liberdade. Frequente com 'by', como em 'shackled by'. Não é igual a 'amarrado' ou 'trancado'.
例句
The prisoner was shackled to the wall.
O prisioneiro estava **algemado** à parede.
She felt shackled by the strict rules at school.
Ela sentia-se **algemada** pelas regras rígidas da escola.
His hands were shackled together.
As suas mãos estavam **algemadas** juntas.
I sometimes feel shackled by all my responsibilities.
Às vezes sinto-me **acorrentado** por todas as minhas responsabilidades.
The new law left many citizens feeling shackled.
A nova lei deixou muitos cidadãos a sentirem-se **algemados**.
You can't move forward if you're shackled by the past.
Não podes seguir em frente se estiveres **preso** ao passado.