"sex up" 的Hindi翻译

• और आकर्षक (सेक्सी) बनाना

释义

किसी चीज़ या व्यक्ति को ज़्यादा आकर्षक (सेक्सी) या रोमांचक बनाना, अक्सर दिखावट या स्टाइल से। कभी-कभी इसका मतलब कुछ चीज़ को सामान्य रूप से दिलचस्प बनाना भी होता है।

用法说明（Hindi）

यह अनौपचारिक, कभी-कभी मज़ाकिया या थोड़ा बोल्ड होती है। फैशन, प्रचार या किसी साधारण चीज़ को दिलचस्प बनाने के लिए आम है। उचितता संदर्भ पर निर्भर करती है।

例句

They tried to sex up the old building with colorful lights.

उन्होंने रंगीन लाइटों से पुराने भवन को **और आकर्षक** बनाने की कोशिश की।

The magazine cover was sexed up to attract more readers.

अधिक पाठकों को आकर्षित करने के लिए मैगज़ीन का कवर **और आकर्षक** बना दिया गया था।

The company wants to sex up its new advertising campaign.

कंपनी अपनी नई विज्ञापन अभियान को **और आकर्षक** बनाना चाहती है।

They really sexed up the report to make the data look exciting.

उन्होंने सच में रिपोर्ट को **ज्यादा आकर्षक** बना दिया ताकि डेटा मजेदार लगे।

That movie poster was totally sexed up compared to the actual film.

उस फिल्म का पोस्टर असली फिल्म की तुलना में पूरी तरह से **ज्यादा आकर्षक** था।

Sometimes news headlines are sexed up to grab attention.

कभी-कभी खबरों की हेडलाइन को ध्यान आकर्षित करने के लिए **ज्यादा रोमांचक** बना दिया जाता है।