"set on fire" 的Korean翻译

불을 지르다불붙이다

释义

어떤 것에 일부러 혹은 실수로 불을 붙여 타기 시작하게 하다.

일반적으로 불을 일부러 내는 상황에서 많이 쓰이며, 실수로 생긴 경우에도 쓸 수 있다. 비유적으로 감정이나 분위기에도 사용할 수 있다.

They set the pile of leaves on fire.

그들은 낙엽 더미에 **불을 붙였다**.

Don’t set the paper on fire by accident.

실수로 종이에 **불이 붙지 않게 해**.

Someone set the old house on fire last night.

어젯밤 누군가가 오래된 집에 **불을 질렀다**.

The fireworks accidentally set the grass on fire.

불꽃놀이 때문에 실수로 풀밭에 **불이 붙었다**.

He went to jail after he set the warehouse on fire.

그는 창고에 **불을 질러서** 감옥에 갔다.

If you’re not careful, one spark can set this whole place on fire.

조심하지 않으면 불꽃 하나로 이곳 전체에 **불이 날 수 있다**.