"sequester" 的Spanish翻译
释义
Mantener algo o a alguien separado y alejado de los demás, a menudo por razones de seguridad o legales; también puede significar incautar bienes legalmente.
用法说明（Spanish）
Es formal y se usa mucho en contextos legales ('sequester assets') y científicos ('sequester carbon'). No confundir con 'isolate', que es más general; 'sequester' es separación intencionada u oficial.
例句
The jury was sequestered during the trial.
El jurado fue **aislado** durante el juicio.
The court decided to sequester his property.
El tribunal decidió **confiscar** sus bienes.
Plants help to sequester carbon from the atmosphere.
Las plantas ayudan a **capturar** carbono de la atmósfera.
After the scandal, the government moved quickly to sequester the official's accounts.
Tras el escándalo, el gobierno actuó rápido para **confiscar** las cuentas del funcionario.
Scientists hope new technology can sequester more greenhouse gases.
Los científicos esperan que la nueva tecnología pueda **captar** más gases de efecto invernadero.
The witnesses were sequestered to avoid media influence.
Los testigos fueron **aislados** para evitar la influencia de los medios.